египетская любовная лирика в переводе ахматовой и веры потаповой