кот - м.р.
форма женского рода - кошка
форма для обозначения детеныша - котенок
форма среднего (общего?) рода с функцией гиперонима - котэ

кошка - ж.р.
форма мужского рода - кошак
форма женского рода - кошь

котенок
форма женского рода - котенка
форма среднего рода - котенко